ψύχραιμος -η -ο Adj.  [psichremos -i -o, psyxraimos -h -o]

  Adj.
(1)
  Adj.
(1)
  Adj.
(0)

GriechischDeutsch
Δε σου φάνηκε πολύ ψύχραιμος για κάποιον που μόλις πέθανε η γυναίκα;Er war zu gefasst für jemanden, der gerade seine Frau verloren hat.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • ψύχραιμος (maskulin)
  • ψύχραιμη (feminin)
  • ψύχραιμο (neutrum)


Griechische Definition zu ψύχραιμος -η -ο

ψύχραιμος -η -ο [psíxremos] : α.(για πρόσ.) που, μπροστά σε ένα απρόοπτο γεγονός ή σε μια κατάσταση γενικής αναταραχής, διατηρεί πλήρη πνευματική ετοιμότητα και ελέγχει τις ψυχικές αντιδράσεις του: ψύχραιμος -η -ο οδηγός. Οι πιο ψύχραιμοι από μας προσπάθησαν να ηρεμήσουν τα πνεύματα. Έπρεπε να είναι κανείς πολύ ψύχραιμος -η -ο, για να μην του ανταποδώσει τις ύβρεις. ΦΡ ταπί* και ψύχραιμος -η -ο. β. (για συμπεριφορά, ενέργεια κτλ.) που γίνεται, εκδηλώνεται με πλήρη πνευματική ετοιμότητα και έλεγχο των ψυχικών αντιδράσεων: Ψύχραιμη αντιμετώπιση / αντίδραση / απάντηση / στάση. Aποφασίζω ύστερα από νηφάλια και ψύχραιμη σκέψη. ψύχραιμα ΕΠIΡΡ με τρόπο ψύχραιμο, με ψυχραιμία: Mιλώ / απαντώ / σκέφτομαι ψύχραιμος -η -ο.

[λόγ. ψυχραιμ(ία) -ος (αναδρ. σχημ.)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback